молодецm vrl dečko; fant od fare, korenjak; imeniten dečko; tič; он на всё м. za vse je poraben; вёл себя молодцом junaško se je držal; м. к молодцу eden je boljši od drugega
полтора in полторы poldrugi; п. человека skoraj nikogar; ни два ни п. ne tič ne miš