Franja

стена f stena, zid; pregrada;
идти стеной iti v strnjenih vrstah;
лезть на стену besneti, divjati;
как на каменную стену положиться (надеяться) trdno se zanesti;
стена в стену tikoma, zraven

стенка f majhen zid, stena;
спать у -ки spati za plotom;
к стенке! postavite ga k zidu!; ustrelite ga!

иконостас m stena s svetimi podobami

переборка f prebiranje; lesena stena v sobi, prestenek, prepaž; (zast.) strog pregled, stroga presoja

простенок m vmesna stena, prestenek, prepaž, stena ali slop med dvema oknoma

трюмо n (neskl.) stoječe stensko ogledalo; okrašena stena med dvema oknoma

ширма f španska stena (pren.) kritje

заваливаться, завалиться
стена начала з. stena se je začela podirati;
рано заваливался спать zgodaj je hodil spat;
куда завалилась моя книга? kam se je založila moja knjiga?

капитальный glaven, poglaviten, temeljen; temeljit;
к. ремонт generalno popravilo;
капитальная стена temelji, glavna stena;
капитальное строительство kapitalna graditev

крепостной

1. tlačanski; m tlačan;
крепостное право tlačanstvo;
при крепостном строе za tlačanstva;

2.
крепостной вал trdnjavski okop;
крепостная стена trdnjavski zid;

3.
крепостной акт tlačansko kupno pismo

кровинка f kaplja krvi; srce moje;
ни кровинки в лице bled ko stena

обводный obdajajoč, obkrožajoč;
обводная стена obzidje