-
всыпать, всыпать vsipati, vsuti; (pren.) pretepsti, namlatiti koga
-
высечь gl. высекать, высечь pretepsti, nasekati koga
-
задирать, задрать vzdigovati, vzdigniti, zlekniti (noge); vreči nazaj; (raz)trgati; pretepsti;
з. словами zbadati z besedami, dražiti, iskati prepira;
задирать нос vihati nos, napihovati se;
он всех задирает vsakega draži, vse izziva
-
застегать
1. prebičati, pretepsti (do mrtvega);
2. prešiti
-
иссекать, иссечь
1. izsek(av)ati, izkles(ov)ati; (med.) izrezati, operirati;
2. razsekati, presekati; (zast.) pretepsti
-
исхлёстывать,исхлестать (iz)šibati, z bičem pretepati, pretepsti; uničiti š pretepanjem (palico)
-
нахлёстывать, нахлестать izdihati, pretepsti
-
отдубасить (lj.) pretepsti
-
отколошматить (vulg.) namahati, pretepsti
-
отпороть2 (lj.) pretepsti
-
отстегать pretepsti
-
пересечь2 izšibati, pretepsti (vse)
-
прибивать, прибить pribi(ja)ti; zatolči; pretepati, pretepsti;
градом хлеб прибило toča je pobila žito;
п. к берегу (za)gnati na breg
-
приколачивать, приколотить pribi(ja)ti; pretepsti
-
запарывать, запороть
1. pretepati, pretepsti do smrti;
2. zabadati, zabosti; pokvariti (stroj)
-
исполосовать razrezati na jermene; z jermenom, bičem pretepsti
-
отхлёстывать, отхлестать pretepati, pretepsti z bičem;
о. по щекам oklofutati
-
потрепать potrepati (po rami); pogladiti (po licu): pretepsti;
потрепать за волосы zlasati
-
вдувать, вдуть/вдунуть pihati v kaj, pihniti v kaj, vpihati;
вдуть бока pretepsti
-
кровь f kri; (pren.) krvno sorodstvo; pasma, rod; (pren.) prelivanje krvi; (pren.) temperament, značaj;
перелившие крови transfuzija;
голубая к. modra kri;
портить к. delati slabo kri;
в к. избить pretepsti do krvi;
к. Играет в нём ima preveč življenjskih sil;
истекать кровью izgubljati kri;
хоть к. из носу navzlic vsem težavam