Franja

доставлять, доставить donašati, donesti; dostavljati, dostaviti (blago), dobavljati, dobaviti; pošiljati, poslati; delati, preskrbeti; da(ja)ti;
извозчик доставил меня в город izvošček me je pripeljal v mesto;
д. удобный случай omogočiti ugodno, priložnost;
д. удовольствие delati veselje, narediti veselje;
д. утешение prinašati tolažbo

заготавливать/заготовлять, заготовить preskrbovati, preskrbeti (vnaprej), pripravljati, pripraviti, nabavljati, nabaviti zalogo

напасать, напасти zalogo si preskrbovati, preskrbeti

обеспечивать, обеспечить preskrbovati, preskrbeti; oskrbovati, oskrbeti; zagotavljati, zagotoviti; (zast.) zavarovati;
мой сын обеспечен moj sin je preskrbljen

обшивать, обшить

1. obši(va)ti; (gov.) šivati, sešiti (potrebno obleko); preskrbeti;
мать сама обшивает детей mati sama šiva za otroke;
я кормлю и обшиваю его hranim ga in oblačim;

2. obi(ja)ti (z deskami), opažiti

призирать in призревать, призреть preskrbovati, preskrbeti

пристраивать, пристроить prizida(va)ti; postavljati, postaviti, obesiti; preskrbeti (otroke);
п. дочь omožiti hčer;
п. сына к месту sinu priskrbeti službo;

запасаться, запастись preskrbeti se, nabavljati si zalogo, založiti se;
з. терпением potrpeti z vsem

заполучать, заполуичть dobivati, preskrbeti si

призревать in призирать, призрeть skrbeti za koga, preskrbeti koga, da(ja)ti streho

припасать, припасти zalagati se s čim, založiti se, preskrbeti si

устраивать, устроить (z)graditi, postaviti; urejati, urediti; prirejati, prirediti; organizirati; zasnovati; spravljati, spraviti;
у. на службу preskrbeti službo;
у. забастовку organizirati stavko;
это меня устраивает to mi je pogodu;
это меня не устроит s tem mi bo malo pomagano;