Franja

аттестовать dati mnenje, karakteristiko (o kom); povišati (v činu);
а. себя pokazati se

возвышать, возвысить (z)višati, poviševati, povišati; dvigati, dvigniti;

повышать, повысить poviš(ev)ati, zviš(ev)ati;
п. квалификацию izboljš(ev)ati kvalifikacijo;
п. по службе povišati v službi;
п. голос izreči jezno;

прибавлять, прибавить doda(ja)ti, navreči, prida(ja)ti; poviš(ev)ati; razširjati, razširiti;
п. шагу pospešiti korak;
п. ходу hitreje voziti;
п. в весе (z)rediti se

производить, произвести proizvajati, proizvesti, izdelovati, izdelati, opravljati, opraviti, napraviti, narediti; povišati (v položaju); (knj.) roditi;
п. опыты delati poskuse;
п. впечатление napraviti vtis;
п. расчёт obračuna(va)ti;
п. кинематографическую съёмку filmati, snemati;
п. учёт товара narediti inventuro;
п. на свет roditi;
производить слово (gram.) tvoriti, izpeljati besedo;
свет не производил takih še ni bilo, kar svet stoji

возводить, возвести (zast.) dvigati, dvigniti, povišati koga; postavljati, postaviti (zgradbo);
в. укрепления graditi utrdbe;
в. в степень (mat.) potencirati;
в. клевету (поклёп) на кого ogrditi koga;
в. обвинение на кого obtožiti koga

возвышаться, возвыситься (zast.) povišati se; (z)rasti (v očeh drugih)

завышать, завысить preveč poviš(ev)ati, pretiravati;
з. нормы postaviti previsoke norme