Franja

отрабатывать, отработать¹ (z delom) odslužiti, z delom plač(ev)ati; dodel(ov)ati

отслужить služiti določeno dobo; odslužiti, doslužiti; opraviti službo božjo

заживать, зажить¹

1. (za)celiti se;

2. z delom odslužiti;

заслуживать, заслужить (za)služiti si; pridobi(va)ti si;
з. долг odslužiti dolg

отбывать, отбыть odhajati na pot, odpotovati;
о. воинскую обязанность služiti pri vojakih, odslužiti vojaščino;
о. наказание (срок) sedeti v ječi, odsedeti kazen;
сколько ни жить, а смерти не отбыть (zast.) smrt te najde, pa če živiš še tako dolgo

проплавать (dov.) preplavati; plavati (nekaj časa);
п. матрoсом odslužiti kot mornar