отделываться, отделаться otres(a)ti se koga, odkrižati se, iznebiti se;
он счастливо отделался srečno se je izmazal
спроваживать, спроводить odpravljati, odpraviti, odkrižati se
отвязываться, отвязаться odvez(ov)ati se; znebiti se koga; odkrižati se koga;
отвяжитесь от меня! dajte mi mir!