Franja

Zadetki iskanja

  • навязывать, навязать navez(ov)ati, privez(ov)ati;
    н. струне на скрипку napeti struno na gosli;
    навязала чулок napletla je mnogo nogavic;
    н. мнение vsiljevati mnenje;
    н. дело naprtiti opravek;
  • привязывать, привязать privez(ov)ati; navez(ov)ati na koga;
  • входить, войти vstopati, vstopiti, hoditi v kaj, iti v kaj, prihajati v kaj, priti v kaj;
    в. в долги zagaziti v dolgove;
    в. в переговоры začeti pogajanja;
    в. в сношения navezati stike;
    в. во всё skrbeti za vse;
    войди в моё положение zamisli se v moj položaj;
    он ни на что не входит v nič se ne meša;
    я вошёл во все года postal sem polnoleten;
    в. в силу postati veljaven
  • заводить, завести uvajati, uvesti, vpelj(ev)ati; odpeljati; zapeljati; zasukati; ustanavljati, ustanoviti;
    з. своих лошадей nabaviti si (vzdrževati) lastne konje;
    з. часы navi(ja)ti uro;
    з. училище ustanoviti šolo;
    з. знакомство seznaniti se;
    з. разговор začeti razgovor;
    з. мотор pognati motor, spraviti v pogon motor, naviti (strojček);
    з. связи navezati stike;
    з. спор začeti spor;
    з. речь о чём napeljati pogovor na kaj;
  • завязывать, завязать zavezovati, zavezati;
    з. разговор navezati razgovor;
    з. ссору začeti prepir;
    з. плод (bot.) narediti plod;
  • увязываться, увязаться
    за кем obešati se na koga, ne ganiti se od koga, navezati se na koga, spremljati koga; vsiljevati se, vsiliti se
Število zadetkov: 6