Franja

завербовать najeti, pridobiti, nabrati

набирать, набрать nabirati, nabrati; zb(i)rati; naje(ma)ti; sestavljati, sestaviti; poveč(ev)ati (hitrost); (po)staviti (za tisk);
н. в. армию jemati k vojakom;
н. номер telefonske številke obračati;
н. воды в рот trdovratno molčati;
н. в долг jemati na dolg;

навербовать nabrati, najeti (delavce)

нанимать, нанять najemati, najeti;

понабирать, понабрать nab(i)rati, naje(ma)ti

зафрахтовывать, зафрахтовать naje(ma)ti ladjo

подряжать, подрядить naje(ma)ti s pogodbo (delavce); odda(ja)ti delo po pogodbi;

аренда f zakup, najem;
дать в а. dati v zakup;
взять в а. najeti, vzeti v zakup

ссуда f posojilo; posojanje;
дать ссуду posoditi;
взять ссуду najeti posojilo, izposoditi si

стол m

1. miza; (zast.) ) hrana;
письменный с. pisalna miza;
адресный с. prijavni urad;
личный с. personalni oddelek;
нанять квартиру со столом najeti stanovanje s hrano;
за столом pri mizi, pri jedi;

2. (hist.) prestol