Franja

лаж m ažio

брехня f (vulg.) opravljanje, čvekanje, laž

вымысел m izmišljotina, laž

измышление n izmišljanje; izmišljotina; laž

кривда f (knj.) krivica; (zast.) krivičnost; laž

ложь f laž; laganje

неправда f neresnica, laž; prevara

сочинительство n pisarjenje; fantaziranje, širokoustenje; laž

безбожный brezbožen, ateističen; nesramno predrzen, grozen;
безбожная ложь nesramna laž;
безбожные цены oderuške cene

изоблачать, изоблачить
кого чём razkri(va)ti; izda(ja)ti; dokaz(ov)ati komu kaj; razkrinkati; kazati;
и. во лжи na laž postaviti, dokazati, da laže;
изоблачённый в коварствах ki so mu dokazane spletke

обличать, обличить dokaz(ov)ati; razkrinka(va)ti;
о. кого во лжи na laž postaviti koga;
о. в краже dokazati tatvino;
голос его обличил скрытый гнев njegov glas je izdajal skrit srd;
дела, а не слова обличают человека dela, ne pa besede kažejo človeka

сплошной gost, kompakten; nepretrgan; splošen, popoln;
с. обман sploh sama laž;
с. лес sam gozd;
с. песок sam pesek