Franja

нагребать, нагрести nagrabljati, (na)grabiti, (na)kopičiti

отхватывать, отхватить odsek(ov)ati, odrez(ov)ati, odtrgati; (u)grabiti, ujeti; spretno izvesti, oddrdrati

сгребать, сгребсти skup grabiti, skup zgrebsti; nagrabiti; pomesti; (vulgarno) (z)grabiti, prijeti (surovo, nerodno)

стяжать žeti (slavo); pridobivati; grabiti

хапать, хапнуть (z)grabiti; prilastiti si po nepošteni poti, (u)krasti

хватать grabiti, segati; loviti;
хватать (мысль) на лету hitro razumeti;
этого ещё не хватало še tega se je manjkalo;
хватает zadostuje;
хватается oprijemati se, prijemati za kaj, lotiti se česa;
хватается за ум spametovati se

цапать, цапнуть (z)grabiti; iztrgati; praskati; (u)krasti;

цапаться (z)grabiti; (pren.) prepirati se, zmerjati se; oprije(ma)ti se. česa

догребать, догрести grabiti (seno) do konca, nagrabiti; veslati do kam, doveslati

загребать, загрести skupaj grabiti, nagrabiti; kopičiti; (gov.) (za)veslati, začeti veslati;
чужими руками жар з. pošiljati drugega po kostanj v žerjavico

подгребать, подгрести

1. skupaj grabiti, pograbiti (seno);

2. priveslati; pomagati veslati

грабить

1. ropati; odirati;

2.
грабить сено grabiti seno

грести

1.
г. сено grabiti seno;

2.
г. вёслами veslati

огребать, огрести ogrebati, ogrebsti;
о. денежки denar grabiti