Franja

добавлять, добавить dodajati, dodati, prida(ja)ti; dopolnjevati, dopolniti

додавать, додать doda(ja)ti;
д. деньги doplač(ev)ati

дополнять, дополнить dopolnjevati, dopolniti; doda(ja)ti

набавлять, набавить doda(ja)ti, prida(ja)ti; povečati;
на дрова набавили drva so podražili;
н. цену več ponuditi (pri dražbi);
н. шагу pospešiti korak

наддавать, наддать doda(ja)ti;
н. ходу pospešiti korake;
н. цену več ponuditi

наподдавать, наподать močno udarjati, udariti; doda(ja)ti;
наподдай! naprej!

наставлять, наставить

1. nastavljati, (na)staviti; doda(ja)ti;
н. pога biti nezvesta možu;
н. ухо na ušesa vleči, prisluškovati;
н. рукави podaljšati rokave;

2. poučevati, poučiti;
н. кого на путь добродетели pripeljati koga na pot kreposti;
н. на доброе napeljevati k dobremu;
наставь меня на ум! svetuj mi, kaj naj storim!

подбавлять, подбавить prida(ja)ti, doda(ja)ti, primešati (malo)

поддавать, поддать vreči kvišku; udarjati, udariti (od spodaj gor); doda(ja)ti, okrepiti;
п. пару (pren.) spodbuditi koga, razvneti koga;
п. ногой suniti z nogo;

подкладывать подложить podkladati, podložiti; (še malo) doda(ja)ti;
п. свинью nastaviti nogo, sitnosti delati komu

прибавлять, прибавить doda(ja)ti, navreči, prida(ja)ti; poviš(ev)ati; razširjati, razširiti;
п. шагу pospešiti korak;
п. ходу hitreje voziti;
п. в весе (z)rediti se

придавать, придать pridevati, pridejati, doda(ja)ti;
п. значение pripis(ov)ati pomen

присовокуплять, присовокупить (zast.) doda(ja)ti, pripojevati, pripojiti

подкармливать, подкормить od časa do časa krmiti, krme pridati; zemlji doda(ja)ti gnojila

примышлять, примыслить izmišljati si, doda(ja)ti izmišljeno

припутывать, припутать doda(ja)ti nepotrebno; zapletati v kaj, zaplesti v kaj