Franja

давно davno;
давным д. že davno;
д. бы так že davno je bilo treba

древле (cksl.) nekoč, davno

издавна zdavnaj, davno
издалека, издалёка od daleč

задолго davno pred, davno poprej

видать videti;
его давно не видать dolgo ga že ni videti;
видал я вашу братью videl sem že dovolj takih, kot ste vi;
видал? ali si videl?, to je nekaj!; (brezos.)
ничего не видать nič ni videti, nič se ne vidi;
от земли не видать zelo majhen (po rasti);

добираться, добраться prihajati do česa, priti do česa, dokopati se do česa;
доберусь я до тебя! ti že pokažem!;
я давно до него добираюсь že dolgo ga imam na piki

окупаться, окупиться izplačati se;
дом ему давно окупился hiša se mu je že davno izplačala

потоп m poplava, potop;
до потопа že davno

раскусывать, раскуисть (raz)gristi; (z)drobiti; (pren.) spregledati; spoznati;
я его давно раскусил davno sem že spoznal, kakšen je