Zadetki iskanja
- вытирать, вытереть otirati, otreti, (o)brisati; oguliti;
- вычёркивать, вычеркнуть (pri)črtati, (iz)brisati; (pren.) uničiti;
в. из памяти pozabiti, priti v pozabo - изглаживать, изгладить izglajevati, izgladiti, (za)brisati, izbrisati; (pren.) ublažiti, (o)mehčati;
и. из памяти izbrisati iz spomina; pozabiti; - оттирать, оттереть otirati, otreti, (o)brisati; s trenjem ogre(va)ti (npr. roke): odrivati, odriniti
- подскабливать, подскоблить (po)strugati; (iz)brisati (napisano), izradirati
- подскабливать, подскоблить (po)strugati; (iz)brisati (napisano), zradirati
- подтирать, подтереть (o)brisati, (o)treti
- счищать, счистить očiščevati, očistiti; (o)brisati, izradirati; (o)trebiti;
с. снег odmeta(va)ti sneg;
с. шелуху (o)luščiti - утирать, утереть (o)brisati
- вытираться, вытереться (o)brisati se, oguliti se (obleka)
- затирать, затереть (iz)brisati s trenjem, (o)treti; zamazati; (pren.) izriniti, odriniti; stiskati, stisniti, zmečkati (v gneči)
- перетирать, перетереть (pre)drgniti; (z)drobiti; vnovič (o)brisati, otirati; otreti;
терпение и труд всё перетрут potrpljenje in delo vse premoreta - возить voziti; vleči, vlačiti; udrihati;
возить воду на ком obremenjevati koga s trdim delom;
в. себя по верхней губе brisati se po gornji ustnici; - конец m konec; kraj; (pren.) smrt; del poti; (mor.) vrv za pritrditev ladje;
концы pl. ostanki (blaga); krpe;
в к. popolnoma;
под к. na koncu;
из конца в к. od enega konca do drugega;
начать не с того конца začeti narobe;
конца-краю нет, ни конца, ни краю (края) нет ni ne konca ne kraja;
концов не найти ne veš, kje bi začel;
положить к. narediti konec;
свести концы с концами uskladiti različne stvari;
хоронить (прятать) концы brisati sledove;
в конце концов navsezadnje;
один к. kaj pomaga, saj ni drugače;
в оба конца tja in nazaj;
едва сводить концы с концами težko shajati s svojimi dohodki;
на худой к. v najhujšem primeru;
и дело с концом! stvar je opravljena, dovolj o tem! - пыль f prah;
цветочная п. (bot.) pelod;
сметать п. brisati prah - сметать, смести1 pometati, pomesti; (pren.) odpravljati, odpraviti;
с. пыль prah (o)brisati
/ 1
Število zadetkov: 16