Franja

болван m bruno, greda; kalup za klobuke; butec, neumnež; (zast.) poganski idol

дуб m hrast; hrastovina; (gov.) butec

фетюк m (zast.) zijalo, butec

голова f glava;
городской г. (zast.) mestni načelnik, župan;
как снег на голову nenadoma;
очертя голову na slepo, nepremišljeno;
сломя голову prenaglo;
г. садовая bedak, butec;
у меня г. идёт кругом ne vem, kje se me glava drži;
ломать голову ubijati si glavo;
намылить голову кому hudo ošteti koga;
сложить голову dati glavo, umreti;
не сносить головы plačati z življenjem;
на свою голову sebi v škodo;
ты о двух головах? kaj se prav nič ne bojiš?;
голову давать на отсечение jamčiti z življenjem;
у него г. на плечах glavo ima na pravem koncu, pameten človek je;
в первую голову v prvi vrsti, najpoprej

еловый jelov, smrekov;
голова, еловая butec, cepec

садовый vrten;
садовое дело vrtnarjenje, vrtnarstvo;
голове вая teleban, butec

толоконный iz ovsenega zdroba;
т. лоб (дурак) butec, norec