Franja

располагаться, расположиться razmeščati se, razmestiti se;
р. лагерем taboriti, utaboriti se

расползаться, расползтись² lesti narazen, razlesti se

располнеть zrediti se, zdebeliti se

распоясываться, распоясаться odpas(ov)ati se; (pren.) neprisiljeno se obnašati, prekoračiti mejo dostojnosti

расправляться, расправиться zravna(va)ti se;
р. с кем obračuna(va)ti s kom

распростиратьсяся, распростереться razprostirati se, razprostreti se, razširiti se

распроститься с кем (gov.) posloviti se

распрощаться (gov.) posloviti se

распускаться, распуститься brsteti, razbrsteti se, razcveteti se; razrahljati se; razpustiti se; popuščati, popustiti; izgubljati, izgubiti živce, oblast nad seboj; posta(ja)ti neposlušen; (gov.) razmehčati se (cesta); raztopiti se

распухать, распухнуть otekati, oteči; (pren.) preveč se povečati

рассаживаться, рассесться razposedati se, razposesti se; (vulg.) sedati, sesti (neprisiljeno)

рассасываться, рассосаться splahne(va)ti; (pren.) razhajati se, raziti se

рассветать, рассвести (brezos.) svitati se, (z)daniti se;
вставайте, уже рассвело! vstanite, dan je že!;
скоро рассветёт kmalu se bo zdanilo

рассвирепеть razkačiti se

расседаться, рассесться pokati, (raz)počiti se

рассеиваться, рассеяться razprševati se, razpršiti se, razleteti se; izginjati, izginiti; (pren.) raztres(a)ti se;
р. как дым razkaditi se, razbliniti se v nič

рассекаться, рассечься (raz)cepiti se

рассеять gl. рассеивать рассидеться (vulg.) zasedeti se

расслаиваться, расслоиться (raz)cepiti se na plasti

рассориться spreti se