Franja

Zadetki iskanja

  • подкoп m podkop, rov; (pren.) spletke;
    минный п. minski rov;
    вести подкопы minirati
  • подкапываться, подкопаться minirati se;
    п. под кого jamo kopati komu, intrigirati
  • подкатывать, подкатить (za)valiti kaj kam, (za)kotaliti kaj kam; pripeljati se (naglo);
    п. глаза под лоб onesvestiti se
  • подкидывать, подкинуть metati, vreči kvišku; dvigati, dvigniti v zrak; dolagati, doložiti; (gov.) zapeljati; podtakniti;
    п. подмётки под сапоги podplatiti škornje
  • подкладывать подложить podkladati, podložiti; (še malo) doda(ja)ti;
    п. свинью nastaviti nogo, sitnosti delati komu
  • подковный pddkoven;
    п. гвоздь podkovnik (žebelj)
  • подкрашивать, подкрасить malo (po)barvati;
    п. губы barvati ustnice
  • подлежащее n (gram.) osebek
    подлежащий п. сбору davku zavezan;
    п. суд pristojno sodišče;
    п. уплате долг dolg, ki je zapadel v plačilo
  • подливать, подлить prili(va)ti, doli(va)ti;
    п. масла в огонь poslabšati že tako napete odnose
  • подмазывать, подмазать spodaj (na)mazati, podmazati; pren. podkupovati, podkupiti;
    п. колёса podkupiti;
  • подневольный odvisen, podrejen; prisilen;
    п. крепостной труд prisilno tlačansko delo
  • поднимать, поднять dvigati, dvigniti, (po)vzdigovati, (po)vzdigniti, pokonci postavljati, postaviti, spraviti; poveč(ev)ati;
    п. паруса razpeti jadra;
    п. вопрос sprožiti vprašanje;
    п. шерсть razčeperiti se;
    п. кого на смех (o)smešiti koga;
    п. нос vihati nos;
    п. восстание netiti upor;
    п. флаг razobesiti zastavo;
    п. с постели (z)buditi;
    п. на высоту podčrtati v vsej veličini;
  • подножный podnožen;
    п. корм zelena klaja, paša; (pren.) brezplačna hrana
  • подобие n podobnost; podoba,
    на п. чего podobno kakor
  • подходить, подойти prihajati, priti, (pri)bližati se, iti pod kaj, pristopati, pristopiti; biti prikladen, biti primeren;
    лес подходит к пашне gozd meji na njivo;
    пальто подходит мне под мёрку plašč mi je ravno prav;
    вы подходите один к другому vidva sta si podobna;
    п. к вопросу lotiti se vprašanja;
    п. к концу pohajati, poiti
  • подошва f podplat; temelj;
    п. горы podanek gore
  • подпадать, подпасть padati, pasti pod kaj;
    п. под влияние priti pod vpliv;
    п. под удары dobi(va)ti udarce
  • подписание n podpisovanje;
    п. договора podpis pogodbe
  • подписывать, подписать podpis(ov)ati;
    п. совместно sopodpis(ov)ati; pripis(ov)ati;
  • подписываться, подписаться podpis(ov)ati se;
    п. на журнал naročati se, naročiti se na časopis