-
заручаться, заручиться zagotavljati si kaj, zagotoviti si kaj
-
зарядить2 pogosto, nenehoma kaj delati, ponavljati;
дождь зарядил kar naprej dežuje;
зарядил своё vedno svoje goni
-
засекречивать, засекретить skri(va)ti, prikri(va)ti kaj (pred javnostjo); (gov.) spustiti, spuščati koga k zaupnemu delu
-
засквозить postati prosojen, zasvetiti se skozi kaj;
засквозило začelo je vleči, nastal je prepih
-
засматриваться, засмотреться pogledovati se, zagledati se v kaj
-
засыпать, заспать3 zaspati kaj; zaležati;
з. младенца otroka v spanju po nesreči zadušiti;
-
заставлять, заставить
1. (pri)siliti, pripravljati do česa, pripraviti do česa; nalagati, naložiti (delo); priganjati, nagnati;
з. бежать pognati v beg;
з. ужаснуться zbujati grozo;
2. zastavljati, zastaviti kaj s čim, zašariti, zagraditi
-
затекать, затечь zatekati, teči za kaj, zateči; otekati, oteči; otrpniti;
у меня руки затекла roka mi je zaspala
-
затискивать, затиснуть (po)tlačiti v kaj, stlačiti v kaj
затихать, затихнуть potihovati, potihniti; pojemati; polegati se, poleči se
-
зацеплять, зацепить zatikati, zatakniti za kaj; zapeti; (pren.) iskati prepir, izzivati, zadirati se v koga;
он сам зацепил меня on je prvi začel prepir z menoj;
з. ногами за что-нибудь spotakniti se ob kaj;
-
зацепляться, зацепиться zatikati se, zatakniti se za kaj, obviseti na čem; (teh.) prije(ma)ti (zobje na kolesih)
-
зачастить (gov.) pogosto storiti kaj; pospešiti tempo;
дождь зачастил dež je začel močno liti;
он к нам зачастил začel je pogosto zahajati k nam
-
злоумышлять (zast.) imeti hudoben namen, nameravati kaj hudega
-
извериваться, извериться izgubljati, izgubiti zaupanje v kaj
-
извлекать, извлечь izvlačiti, izvleči, dobi(va)ti iz česa kaj; izruvati;
и. пользу imeti korist, izkoristiti, okoristiti se;
и. звуки izvabljati glasove (iz godala);
и. корень (mat.) koreniti
-
изловчиться spretno izrabiti ugoden trenutek, spretno kaj napraviti, izuriti se
-
испрашивать, испросить (zast.) prositi za kaj, izprositi si
-
канючить (vulg.) moledovati, prosjačiti za kaj
-
карабкаться plezati na kaj, kobacati se
-
копнуть, копать odkopati; (pren.) prodreti, poglobiti se v kaj