достижение n dosežek; pridobitev; uspeh;
последнее д. науки najnovejša pridobitev znanosti
Zadetki iskanja
- доступный dostopen;
д. для понимания razumljiv;
д. по цене ne predrag;
доступная женщина lahka ženska - досуг m brezdelje; prosti čas;
на досуге v prostem času;
мне не д. ne utegnem - дотягивать, дотянуть vleči do, dovleči;
д. до весны zavlačevati, zavleči do spomladi;
я дотяну с этими деньгами до конца месяца s tem denarjem bom prebil do konca meseca;
платье это не дотянет до конца зимы ta obleka ne bo zdržala do konca zime;
больной не дотянет до вечера bolnik ne bo živel do večera - дохнуть dihniti; zapihati;
д. некогда silno sem zaposlen;
д. негде v strašni stiski smo - доход m dohodek; dobiček; prid;
приносить д. donašati dohodek;
валовой д. kosmati dohodek - драть dreti, trgati; odirati; parati; dražiti; šibati; vleči (za lase); teči;
д. ухо žaliti uho;
вино дерёт в горле vino praska v grlu;
мне щёку дерёт lice me peče;
доски дерёт deske so krive;
д. ногтями praskati z nohti;
д. во все лопатки bežati na vse pretege;
чёрт бы его драл! vrag naj ga vzame!; - древесный drevesen, lesen;
д. уголь lignit - древо n (cksl.) drevo;
родословное д. rodovnik - дрейф m odklon jadrnice s prave smeri;
лечь в д. ne premakniti se z mesta - дробь f šibre; ulomek;
правильная д. pravi ulomek;
д. барабана drobno bobnanje;
д. соловья slavčkovo žvrgolenje;
отбивать ногами д. cepetati z nogami - дровяной za drva;
д. сарай drvarnica - дрожки f pl. kočija;
беговые д. dirkalni voz - дрожмя ;
д. дрожать močno drhteti - дрожь f drget; zona; vodni valčki;
д. меня берёт zona me obhaja - дружина f (hist.) vojaška četa; telesna straža;
пожарная д. gasilska četa - дрянцо n (lj.) malovredno blago; malopridnež;
погода д. vreme je klavrno - дубильный strojilen, strojarski, čreslov;
д. мастер strojar;
дубильное вещество čreslovina, strojilo - дубовый hrastov? (pren.) surov;
д. стиль trd, okoren slog;
дубовая голов(башк)а topoglavec - дума f misel; premišljanje; (ukr.) epska ljudska pesem; (hist.) svet; zbor;
городская д. mestni svet;
государственная д. (predrev.) državni zbor, skupščina