Franja

мах m (za)mah; obrat;
махом mahoma;
со всего маxy hitro, takoj;
дать маху zgrešiti; ustreliti kozla;
одним единым махом, с одного маху na en mah, mahoma;
с маху z vso močjo; naglo

махать, махнуть mahati, mahniti;
махни ему! pomahaj mu!;
махнуть в Москву mahniti jo v Moskvo;
махнуть рукой на что vzdigniti roke od česa

машинка f strojček;
пишущая м. pisalni stroj;
пишущий на машинке strojepisec

медленный počasen;
на медленном огне na slabem ognju;
медленный человек počasne, obotavljač

медный iz bakra, bakren; M.
лоб zabitež;
м. век bakrena doba;
учиться на медные деньги zaradi revščine dobiti pičlo izobrazbo;
это медного гроша не стоит ni vredno počenega groša

медь /baker; bakreni drobiž;
жёлтая медь med;
гравюра на меди bakrorez

мелок m košček krede;
на м. na kredo, na up

мелочной droben;
мелочная торговля prodaja na drobno

мелочь f malenkost; drobnjarija, podrobnost; drobiž;
по мелочам na drobno;
размениваться на мелочи (по мелочам) izgubljati se v podrobnostih

мель f plitvina;
сесть на мель nasesti, zabresti v težave;
посадить на мел spraviti v zagato;
сидеть как рак на мели biti v veliki stiski

мелькать, мелькнуть (za)migljati, (za)brleti, (za)svetlikati se; mimo švigati, švigniti, naglo prestopati;
молния мелькает bliska se;
у меня мелькнула мысль posvetilo se mi je, prišlo mi je na misel

местечко n prostorček, kotiček; mestece pometati; mesti;
метёт на дворе метель zunaj mete (sneg);
ветер метёт пыль veter dviguje prah

место n prostor, kraj; (službeno) mesto; položaj; sedež; pl. ž pokrajina;
м. жительства, M.
пребывания bivališče;
м. гулянья sprehajališče;
м. сражения bojišče;
присутственное м. urad;
отложное м. stranišče;
м. заключения zapor, ječa;
детское м. (anat.) posteljica;
ставить на м. opozoriti, ukoriti;
узкое м. ozko grlo (v proizvodnji);
получить м. на заводе dobiti mesto v tovarni;
ни в каком месте nikjer;
местами mestoma, tu pa tam;
работа на местах delo na deželi, v občinah, v okrajih;
власть на местах krajevni uradi;
знать своё м. skromno se obnašati;
у неё глаза на мокром месте rad(a) joka;
не находить себе места biti razburjen;
иметь м. biti, dogajati se;
с места pri priči;
ни с места! ne gani se;
это не к месту! to ni na mestu!

месяц m mesec;
м. тому назад pred mesecem;
м. на ущербе zadnji krajec

метка f značka, žig, znak;
м. на бельё monogram

мех m

1. pl.
мехи krzno, kožuhovina;
на меху s krznom podložen;
пальто на рыбьем меху plašč s tenko, slabo podlogo;

2. pl.
мехи meh (kovaški)

мешать

1. mešati; zamenjavati;

2.
кому motiti koga, biti na poti, ovirati;
не мешает to nič ne de;

мизинец m mezinec;
с м. на м. čisto malo, betvico

минута f minuta; trenutek;
сию минуту takoj;
в данную минуту ta trenutek; trenutno;
с минуты на минуту vsak čas; m.
в минуту do sekunde natančno

мир m

1. svet, vesolje; (pren.) kraljestvo, svet (živalski, rastlinski); okolje, družba;
пустить по миру spraviti na beraško palico;

2. mir; sloga;
мир праху твоему! naj ti bo lahka zemlja!;
иди с миром! srečno hodi!;

3. (hist.) kmečka občina, zbor občanov; župljani;
решили всем миром sklenili smo soglasno