Franja

вовсю na vso moč; na vse pretege

возглавлять, возглавлавить načelovati; biti na čelu; stopiti na čelo

возок m (zast.) kočija na saneh

вольтижёр m akrobat na konju

воочию (knj.) očitno, na lastne oči

восьмёрка f osmica; čoln na osem vesel, vprega osmih konj

вполоборота na pol obrnjen, od strani

вполовину na pol

вправо (na) desno; na desni

впрок na zalogo; v prid

враздробь na drobno, vsaksebi

врассыпную na vse strani, raztreseno

врастяжку na dolgo in široko, razvlečeno;
упал в. padel je kakor dolg in širok

врукопашную na pesti, mož proti možu (v boju)

вручную na roko, ročno;
работа в. ročno delo

вскакивать, вскочить skakati v kaj, na kaj, skočiti v kaj ali kvišku; planiti kvišku (na noge); (pren.) delati se, nastati

вскарабкиваться, вскарабкаться (s)plezati na kaj

вскидываться, вскинуться (gov.) metati se kvišku, vzpeti se; (pren.) zaganjati se v koga, vreči se na koga

вслепую na slepo

всплывать, всплыть plavati na vrh, vzplavati; (pren.) priti na dan, prikazati se, pojaviti se