Franja

навирать, наврать mnogo lagati, nalagati se, mnogo laži nakvasiti;
н. на кого mnogo laži o kom raztrositi

нависать, нависнуть viseti nad čim, nagniti se na stran;
нависает угроза войны preti nevarnost vojne;
тучи нависают над нами oblaki vise nad nami

навоеваться navojskovati se

навостриться izuriti se, postati spreten

навыкать, навыкнуть navajati se, navaditi se

навязать, навязнуть nab(i)rati se, prije(ma)ti se;
навязнуло в зубах priskutilo se mi je

навязываться, навязаться vsiljevati se, vsiliti se, biti, postati vsiljiv

наглотаться nažreti se

наглядеться nagledati se, načuditi se

нагнаиваться, нагноиться (o)gnojiti se

наголодаться nastradati se

нагорать, нагореть ož(i)gati se, osmoditi se, (z)ogleneti; (brezos.) (po)rablti se (gorivo);
ему за это нагорело (lj.) za to je dobil svoje

нагружаться, нагрузиться biti obremenjen, vprežen; (pren.) nabrati se ga, opijaniti se

нагуливать, нагулять (z)rediti se, (o)debeliti se; (z)rediti živino (na paši);
н. аппетит s sprehajanjem dobiti tek;
нагулять ребёнка (lj.) zanositi (izven zakona);

нагуляться nahoditi se, dovolj časa biti na sprehodu

надвигаться, надвинуться približ(ev)ati se, zade(va)ti ob kaj;
надвигается гроза! bliža se nevihta;
надвигается беда preti nesreča

надеяться nadejati se, upati; zanašati se na kaj;
н. как на каменную гору trdno se zanašati

надивиться načuditi se

надивоваться (lj.) načuditi se

надрываться, надорваться zatrga(va)ti se; začeti, začenjati se dreti; (pren.) pretezati se, pretegniti se (pri delu);
надрываясь плакать krčevito jokati