тихомолком na tihem, molče, skrivaj
толока f polje v prelogu za pašo; paša na takem polju
торпедник m mornar na torpedovki
трёхглавая мышца (anat.) triglava mišica na nadlakti, triceps
тридевять (pravlj.) na koncu sveta
троить deliti na tri dele; združevati po tri; trikrat povečati;
троиться deliti se na tri dele;
ему в глазах троится vse vidi po troje
угождать, угодить delati komu pogodu, na ljubo, ugoditi, ustreči, zadovoljevati, zadovoljiti, usluge delati, uslugo napraviti;
на всех не угодишь vsem se ne more ustreči;
у. пулей в сердце zadeti s kroglo v srce;
угодил в лужу zagazil je v lužo
уключина f veslina (luknja za veslo), kljuka, na katero se natika veslo
улюлюкать ščuvati pse na divjad; (gov.) na glas se zmerjati
устерегать, устеречь (po)paziti na kaj
фермуар m (zast.) zaponka na nakitu ali albumu
финишировать (šport.) pri(hajati) na cilj (tekmovalec, konj)
флюгарка f nastavek na dimniku; vetrnica
флюс m
1. oteklina na dlesni in licu;
2. topilo (primes za topljenje rude ali kovin)
фонтанировать vreti na dan v curku
форейтор m (zast.) kočijaž na sprednjem vprežnem konju