-
забегать, забежать1 zahajati kam, skočiti kam, oglasiti se pri kom; zateči se kam; prehiteti koga; kaj prezgodaj začeti
-
забегаться natekati se, utruditi se s tekanjem
-
забелеть zabeliti se (v daljavi); začeti beleti
-
забеспокоиться vznemiriti se
-
забираться, забраться vzpe(nja)ti se; pritihotapiti se; (z)lesti; oditi, skriti se; (pren.) prodreti
-
заблистать zalesketati se
-
заблуждаться biti v zmoti, motiti se
-
заболтаться zaklepetati se
-
забрезжить zasvetlikati se;
забрезжил огонёк ogenj se je zasvetil;
забрезжило утро začelo se je daniti;
забрезжил рассвет začelo se je svitati
-
забунтовать upreti se
-
забываться, забыться onesveščati se; zadremati, spozabljati se, spozabiti se;
он уже стал забываться začel ga je že zapuščati spomin;
забыться сном zaspati
-
заваляться preležati se (blago);
письмо завалялось pismo se je založilo
-
завариваться, завариться (s)kuhati se;
хорошее дело заварилось lepa reč se je skuhala
-
завертеться zavrteti se; obrniti se;
нет времени, совсем завертелся ne utegnem, ne vem, kje se mi glava drži
-
заводиться, завестись pojaviti se; sprožiti se; užgati se (motor);
з. домом urediti si dom;
з. мебелью nabaviti si pohištvo;
в доме завелись мыши v hiši so se zaredile miši
-
завечереть (brezos.) zvečeriti se
-
завиднеться pokazati se (v daljavi); (lj.) zdaniti se
-
завираться, завраться bedasto ali pretirano lagati, zlagati se; zapletati se, zaplesti se (pri laganju)
-
завладевать, завладеть polaščati se, polastiti se; osvajati, osvojiti, obvlad(ov)ati;
з. внимание pritegniti pozornost
-
заволноваться zavaloviti; (pren.) razburiti se