-
взлелеять z ljubeznijo odgojiti, nežno vzgojiti
-
викторина f igra z vprašanji in odgovori
-
виноторговля f vinska trgovina, trgovina z vinom
-
витийствовать (zast.) govoriti z lepimi, izbranimi besedami
-
вкатывать, вкатить valjati v kaj, zvaliti v kaj, (s)kotaliti v kaj; (za)peljati z vozilom v kaj;
в. бочку в погреб valjati sod v klet, zvaliti sod v klet
-
вовеки vekomaj; z zanik. glagolom: nikoli
-
водовозка f konj, ki vozi sod z vodo; (pren.) kljuse
-
водолечение n zdravljenje z vodo
-
водоснабжение n preskrba z vodo
-
вопросник m priročnik z vprašanji iz kake vede
-
востроглазый z živimi, zvitimi očmi
-
восьмивёсельный z osem vesli;
восьмивёсельная лодка osmerec
-
всемерный kolikor najbolj mogoč, z vso močjo;
оказать всемерную помощь dati vso mogočo pomoč
-
вспаивать, вспоить pitati z mlekom, vzrediti (z mlekom, npr. tele);
вспоить-вскормить vzrediti, vzgojiti
-
вызванивать, вызвонить z zvonjenjem naznanjati ali oznaniti
-
вызвездить (brezos.) pokriti se z zvezdami;
вызвездило zvezde so zasijale, se pokazale
-
выигрышный loterijski, z dobitki;
в. билет srečka;
выигрышное положение ugoden položaj
-
выкать vikati, ogovarjati z »vi«
-
выкуривать, выкурить (pokaditi (pipo); z dimom preganjati, pregnati; kuhati (žganje)
-
вымораживать, выморозить razhladiti, ohladiti; (o)sušiti z zmrzovanjem; z mrazom uničiti