Franja

Zadetki iskanja

  • передерживать, передержать predolgo (za)držati; preveč osvetliti, razvi(ja)ti (fot.);
    п. экзамен delati popravni izpit, ponoviti izpit
  • переедать, переесть razjedati, razjesti; preveč (po)jesti
  • пережаривать, пережарить (pre)žgati, preveč prepeči; (vse) speči
  • пережигать, пережечь prežigati, prežgati; preveč (s)peči; preveč prežgati (kavo); vse sežgati
  • перекаливать, перекалить preveč razbeliti; predolgo kaliti, preveč prekaliti; preveč razgreti
  • перекармливать, перекормить preveč (na)krmiti
  • перекисать, перекиснуть preveč se (s)kisati
  • перекислять, перекислить preveč (o)kisati
  • перекручивать, перекрутить znova previ(ja)ti; preveč zviti
  • переливать, перелить preli(va)ti, pretakati, pretočiti; preveč nali(va)ti;
    п. кровь delati transfuzijo krvi;
  • перепаивать, перепоить1 preveč napajati, prenapojiti
  • переперчивать, переперчить preveč (po)poprati
  • перепревать, перепреть

    1. (s)trohneti, prepereti;

    2. preveč se kuhati, pariti se ali peči, prekuhati se, prepariti še, prepeči se
  • пересаливать, пересолить preveč soliti, presoliti; (pren.) pretira(va)ti
  • переслащивать, пересластать preveč (o)sladiti, presladiti
  • пересушивать, пересушить znova sušiti, presušiti; preveč posušiti
  • пересыпáть, пересыпать1 presipa(va)ti, presuti; posipati, posuti; preveč nasuti;
    п. речь остротами prepletati govor z dovtipi;
    пересыпать из пустого в порожнее mlatiti prazno slamo
  • переусердствовать pokazati se preveč uslužnega
  • перехваливать, перехвалить preveč hvaliti, prehvaliti
  • потакать prizanašati, biti preveč prizanesljiv, potuho dajati