Franja

артачиться upirati se, ustavljati se, biti štatljiv (o konju)

баловать razvajati; biti razposajen; igrati, zabavati se (z nečim resnim); (lj.) kaliti javni red (z razuzdanim, nebrzdanim itd. življenjem);

баловаться biti razposajen, razbrzdan

батрачить na dnino hoditi,dnino opravljati, biti dninar

бездействовать držati roke navzkriž, ne opravljati svojih dolžnosti, biti nedelaven

безмолвствовать biti tiho, molčati

безумствовать noreti, biti brez razuma; (pren.) besneti

беременеть biti noseča, biti v drugem stanu

бесноваться biti obseden, besneti

беспокоится biti v skrbeh, delati si skrbi;
не беспокойтесь! bodite brez skrbi!, ne skrbite!

бесстыдничать nesramno se vesti, biti nesramen

бесчинствовать nespodobno se vesti, delati nerednosti; biti nasilen

биться biti se; ubijati se s čim, zaganjati se ob 'kaj, butati se, otepati se, udarjati ob kaj; mučiti se;
биться об заклад staviti;
у меня сердце бьётся srce mi utriplje;
птица бьётся в сетях ptica se oteplje v mreži;
б. в истерике imeti histeričen napad;
б. как рыба об лёд zaman se mučiti

благоволить želeti dobro, biti naklonjen;
благоволите (zast.) izvolite

благоприятствовать biti naklonjen, dobro želeti

блажить biti muhast, svojeglaven, trmast

болеть

1. biti bolan, pobolevati; (šport.) navijati;
болеть о чём biti zaskrbljen za;

2. (brezos.) boleti;
у меня голова болит glava me boli

быть в теле biti rejen;
спасть с тела shujšati

вдоветь biti vdovec, vdova; v vdovstvu živeti

вдовствовать biti vdovec ali vdova