горисполком = городской исполнительный комитет m mestni izvršilni odbor
гороно m (neskl.) = городской отдел народного образования mestni odsek ljudske prosvete
горсовет = городской совет mestni svet
госпредприятие n = государственное предприятие državno podjetje
детплощадка f = детская площадка otroško igrišče
дипкурьер m = дипломатический курьер diplomatski kurir
домком m = домовой комитет hišni svet
домработница f = домашняя работница gospodinjska pomočnica
дот m = долговременная огневая точка bunker
драмкружок m = драматический кружок dramatski, igralski krožek
жил... v zlož. = жилищный stanovanjski
жилотдел m = жилищный отдел stanovanjski oddelek, urad
жилфонд m = жилищный фонд stanovanjski sklad
жмурить глаза = жмуриться mežikati
зав... v zlož. =
1.
заводской tovarniški;
2.
заведующий m upravitelj
завуч = заведующий учебной частью m voditelj učnih zadev
завхоз = заведующий хозяйством (хозяйственной частью) m voditelj gospodarstva (gospodarskega oddelka), ekonom
ЗАГС m = отдел записей актов гражданского состояния matični urad
зам m (okr.) = заместитель namestnik