масть f barva (kart, dlake);
под одну м. iste vrste;
всех -тёй vsake vrste, sorte;
не к -ти быть ne ustrezati
Zadetki iskanja
- ме
ни бе ни ме ne bele ne črne (ni zinil), ne bev ne mev - медный iz bakra, bakren; M.
лоб zabitež;
м. век bakrena doba;
учиться на медные деньги zaradi revščine dobiti pičlo izobrazbo;
это медного гроша не стоит ni vredno počenega groša - мёд та med; medica;
твоими бы устами м. пить želim, da bi se tvoje besede uresničile (preg.) ;
не м. ni prijetno - менее komp. od
малый, мало manjši; manj;
м. всего najmanj;
тем не м. vendar - место n prostor, kraj; (službeno) mesto; položaj; sedež; pl. ž pokrajina;
м. жительства, M.
пребывания bivališče;
м. гулянья sprehajališče;
м. сражения bojišče;
присутственное м. urad;
отложное м. stranišče;
м. заключения zapor, ječa;
детское м. (anat.) posteljica;
ставить на м. opozoriti, ukoriti;
узкое м. ozko grlo (v proizvodnji);
получить м. на заводе dobiti mesto v tovarni;
ни в каком месте nikjer;
местами mestoma, tu pa tam;
работа на местах delo na deželi, v občinah, v okrajih;
власть на местах krajevni uradi;
знать своё м. skromno se obnašati;
у неё глаза на мокром месте rad(a) joka;
не находить себе места biti razburjen;
иметь м. biti, dogajati se;
с места pri priči;
ни с места! ne gani se;
это не к месту! to ni na mestu! - мешать
1. mešati; zamenjavati;
2.
кому motiti koga, biti na poti, ovirati;
не мешает to nič ne de; - мимо mimo; poleg;
пропустить m.
ушей ne poslušati - минование п ;
по миновании. всех напахтей (zast.)
ко bo konec vsega trpljenja;,
по миновании надобности ко ne bo več potrebe - миновать mimo iti; miniti;
м. опасность izogniti se ali uiti nevarnosti;
смерти не м.! smrti ne uideš;
миновали станцию mimo postaje so se že peljali;
зима миновала zima je minila - могота f moč;
это мне не в моготу to presega moje moči - можется ;
ему всё не м. še vedno se ne počuti dobro - мозг m možgani; (pren.) pamet, razum;
костный м. mozeg;
мозги pl. možgani (jed);
до мозга костей skozi in skozi, popolnoma;
шевелить (раскидывать) мозгйми napenjati možgane, premišljati, misliti;
мозги не варят težko, počasi misli;
мозги набекрень (šalj.) bolj sam zase je, vedno kaj tuhta - мол1 pač;
скажи, мол, что не велено пускать reci pač, da vstop ni dovoljen - молодость f mladost;
не первой молодости (šalj.) v letih - молоко n mleko;
сухое м -mleko v prahu;
у него м. на туойх не обсохло mleko se ga še drži - моченька f (lj.) moč;
нет моей -ки ne morem več;
во всю -ку z vso močjo - мочь2 moči;
сколько могу kolikor morem;
как живёте-можете? kako se imate?, kako je z vašim zdravjem?;
не мбжет быть! nemogoče! - мудрено težko umljivo; težavno, težko; čudno;
м. на всех угодить težko je vsem ustreči;
не м. ni čuda - муха f muha;
белые мухи snežinke;
мухи не обидит še lasu ne skrivi;
муху раздавить nalesti se ga, opijaniti se;