Franja

обвёртывать, обвертеть/обвернуть zavi(ja)ti v kaj, obmota(va)ti s čim, ovi(ja)ti s čim; (zast.) na hitro se poročiti

обвешивать, обвешать² obešati, obesiti kaj na kaj; razobešati, razobesiti;
о. стены картинами na stene obešati slike

обдёргивать, обдёрнуть obleko na sebi v red spravljati, obleko na sebi urediti

облаивать, облаять lajati na koga, oblajati; (o)zmerjati

облеплять, облепить oblepljati, oblepiti; (v velikem številu) sedati na kaj, sesti na kaj;
дети облепили его otroci so se ga oklenili

облипать, облипнуть prilepljati se, prilepiti se na vseh straneh; oblepljati, oblepiti

облокачиваться, облокотиться na komolce se opirati, se opreti

обманывать, обмануть (pre)varati, (o)goljufati, (o)slepariti, ukaniti; na cedilu pustiti;

обнаруживать, обнаружить odkri(va)ti, razkri(va)ti, razode(va)ti, spraviti na dan;
о. зубы pokazati zobe;

обнаруживаться, обнаружиться prihajati na dan, priti na dan, pokazati se

обносить, обнести² nositi okoli, (po)nesti okoli, na mizo nositi, na mizo prinašati, (po)streči z jedmi; nesti mimo in ne ponuditi, preskočiti; (zast.) očrniti;
о. забором ograjati, ograditi s plotom

обрекать, обречь nameniti, (vnaprej) obsojati na kaj, obsoditi na kaj

оброк m (hist.) davek na zemljo (v dobi tlačanstva)

обрушиться vreči se, planiti na koga

обсасывать, обсосать obsesavati, obsesati; (pren.) na široko, nadrobno obdel(ov)ati

обстрелянный navajen na streljanje, boj, ogenj;
обстрелянная птица prekaljen, preizkušen človek

обшлаг m zalek na rokavu

общо na splošno, v glavnih potezah

объедать, объесть objedati, objesti, razjedati, razjesti; veliko jesti, jesti na škodo drugega

объезжать, объездить¹ obisk(ov)ati (z vozilom); konja (iz)uriti v ježi, vožnji, navaditi na sedlo