-
волейбольный odbojkarski
-
волей-неволей hočeš nočeš
-
волжанин m prebivalec Povolžja
-
волжский volški;
волжские пароходы parniki, ki plovejo po Volgi;
волжские рыбаки ribiči na Volgi
-
волк m volk;
морской в. star, izkušen mornar;
волком смотреть mrko, neprijazno gledati;
хоть волком вой ne da se zdržati;
волком выть bridko se pritoževati;
с волками жить, по-волчьи выть v volčji družbi moraš z volkovi tuliti
-
волкодав m volčjak, velik lovski pes
-
волна f val;
длина волны valovna dolžina
-
волна f (prov.) volna
-
волнение n valovanje; vznemirjenje, razburjenje, vrenje, vrvenje; nemiri;
крестьянские волнения kmečki upori
-
волнистый valovit; hribovit
-
волнительный (gov.) vznemirljiv
-
волновать valoviti, burkati; vznemirjati, razburjati; (zastar.) hujskati;
-
волноваться valoveti, gnati valove; vznemirjati se, razburjati se; upirati se
-
волнолом, волнорез m valolom
-
волнообразный valovit; hribovit
-
волнующий vznemirljiv, pretresljiv
-
воловий volovji, volovski; (pren.) nenavadno močan
-
волок m medrečje ( med. dvema plovnima rekama, kjer so nekoč čolne vlekli)
-
волокита f (gov.)
1. zavlačevanje (v uradu);.
2. m babjek, ženskar
-
волокитство n gov. zast. lazenje za ženskami, dvorjenje, ljubimkanje