-
вожатый m (zast.) = вожак; načelnik pionirskega odreda; sprevodnik
-
вожделение n (zast.) poželenje
-
вожделенный (zast.) zelo zaželen
-
вожделеть (zast.) hrepeneti po čem; čutiti spolno slo
-
вождение n vodenje, vodstvo
-
вождь m voditelj; vodnik
-
вожжа f vajet, vojka;
в. ему под хвост попала muhast je, trčen je;
прибрать вожжи к рукам, держать вожжи в руках prevzeti oblast, vodstvo
-
воз m vozilo (voz, sani itd.) s tovorom; tovor; (pren.) kopica;
в. новостей polno novic
-
возблагодарить (zast.) (toplo) se zahvaliti
-
возбранять, возбранить zabranjevati, zabraniti, prepovedovati
-
возбудимость f razburljivost; občutljivost
-
возбудимый razburljiv, občutljiv
-
возбудитель m pobudnik, povzročitelj; (teh.) elektromagnetski generator
-
возбуждать, возбудить zbujati kaj v kom, zbuditi, spodbujati, spodbuditi, razvnemati; razburjati;
в. народ razburjati ljudstvo;
возбудить вопрос sprožiti vprašanje;
в. раздор (za)netiti prepir;
в. дело (иск) začeti pravdo
-
возбуждающее средство dražilo
-
возбуждение n razburjenje; spodbujanje, pobuda; vzburjenje
-
возбуждённый razburjen, razdražen
-
возведение n povišanje (v činu); graditev
-
возвеличивать, возвеличить (zast.) povelič(ev)ati, do neba povzdigovati, hvaliti
-
возвести gl. возводить