горшечный lončarski; kar se goji v loncih;
горшечное производство lončarstvo
Zadetki iskanja
- горюниться (lj.) žalovati, žalostiti se
- горячиться razburjati se, jeziti se, razvnemati se
- гримасничать pačiti se
- громоздиться kvišku plezati, kvišku se kobacati
- грохнуться zgrmeti, treščiti (na tla), zvaliti se
- грохотать
1. treskati, grmeti, bobneti;
2. krohotati se - грубить surovo se obnašati, biti surov; hruliti koga
- грустить žalostiti se, žalovati, biti žalosten
- грызться gristi se med seboj, prepirati se
- грязнеть postajati blaten, mazati se
- грязнуть v blato se pogrezati
- гулять sprehajati se; pohajkovati, zabavati se, veseljačiti; lenuhariti, lenobo pasti;
гуляют по морю волны po morju se pode valovi;
гуляют в степи ветры v stepi razsajajo vetrovi;
поле гуляет polje se ne obdeluje, počiva;
она гуляет от мужа ona vara moža - густеть zgoščevati se, gosteti, gost postajati
- дблжно mora se, treba je, potrebno je;
вам д. morate;
вам не д. говорить ne smete govoriti;
не д. быть ne sme se - двигаться, двинуться pomikati se naprej, kreniti naprej, napotiti se, planiti;
д. по службе napredovati v službi - двоиться deliti se na dvoje, cepiti se; dvojno se kazati;
у меня двоится в глазах vse vidim dvojno - деваться, деться deti se, izginiti;
куда мне деться? kam naj se denem?;
деваться некуда nimam kam - делаться delati se, dogajati se; nastajati;
д. смешным postajati smešen;
что там делается? kaj se tam godi? - делиться deliti se;
он всем делится со мною on vse deli z menoj; (pren.) vse mi zaupa