-
напольный ki je na polju, poljski
-
напополам (lj.) na dva enaka dela
-
направо na desni, desno
-
например na primer
-
напускать, напустить spuščati v kaj, spustiti v kaj (večjo množino); spuščati na koga, spustiti, nagnati;
н. собаку на зайца spustiti psa na zajca;
н. на себя дурь neumnega se delati;
н. страху prestrašiti;
-
напуститься planiti na kaj, spraviti se nad koga, ozmerjati koga
-
напутственный dan na pot, izrečen v slovo
-
напутствовать dajati nasvete na pot; H.
кого желанием счастливого пути, želeti komu srečno pot
-
нарастать, нарасти naraščati, narasti; (z) rasti na čem, čez kaj; (po)množiti se
-
нарочно nalašč, namenoma; nakljub; na videz;
как н. kot nalašč
-
наружу ven, na dan
-
насаживать, насидеть dolgo sedeti na čem, (iz)valiti; s sedenjem si nakopati (bolezen);
н. место dolgo biti na enem kraju;
н. геморрой od sedenja dobiti hemeroide
-
наседать, насесть
1. sedati na kaj, sesti na kaj;
2. usedati se, usesti se; pritiskati, pritisniti;
неприятель сильно наседает sovražnik hudo pritiska
-
наслаивать, наслоить (na)plastiti, polagati plast na plast;
-
настаивать, настоять
1. vztrajati pri čem, vztrajno zahtevati;
я настою на своём vztrajal bom pri svojem mnenju;
2. nali(va)ti na kaj (da se navzame okusa);
н. водку травами nalivati žganje na zdravilna zelišča, namakati zelišča v žganju;
-
настежь na stežaj
-
настораживать, насторожить na nevarnost opozarjati, opozoriti;
н. уши nape(nja)ti ušesa, striči z ušesi;
н. ловушку nastaviti past;
-
настораживаться, насторожиться biti buden; na ušesa vleči, ušesa napenjati
-
настрочить prešiti; načečkati; (pren.) vreči na papir
-
наступать, наступить
1. stopati na kaj, stopiti na kaj; nastopati, nastopiti;
2.
наступить napadati, prodirati; prositi