Franja

надрывать, надорвать natrgovati, natrgati (list papirja); poškodovati;
н. здоровье kvariti zdravje;
н. живот prevzdigniti se;
н. животики со смеху pokati od smeha;
надрывать глотку (vulg.) dreti se;

надсаживать, надсадить prenape(nja)ti (sile);
н. лошадь pre^tegniti konja;
надсадиться работою pri delu se pretrgati

надтреснутый počen;
н. голос tresoč se glas

нажаловаться
(на кого-нибудь) pritožiti se nad kom

называть, назвать

1. nazivati, nazvati, imenovati; povedati ime; da(ja)ti ime;
н. цену povedati, postaviti ceno;
он назвал себя predstavil se je;

2. (po)vabiti (veliko gostov);

нападать, напасть¹
(на кого) napadati, napasti koga; vreči se; (pren.) prevze(ma)ti;
н. на счастливую мысль priti na srečno misel;
лень на меня нападает lenoba se me loteva;
н. на след priti na sled

напирать, напереть pritiskati na koga, pritisniti;
он всё напирает на этот случай on se vztrajno sklicuje na ta primer

наплевать pljuvati na kaj;
н. мне на это požvižgam se na to;
наплевать! mar mi je

напускать, напустить spuščati v kaj, spustiti v kaj (večjo množino); spuščati na koga, spustiti, nagnati;
н. собаку на зайца spustiti psa na zajca;
н. на себя дурь neumnega se delati;
н. страху prestrašiti;

нарасхват
извозчики н. za izvoščke se kar trgajo;
товары берут н. za blago se kar pulijo

насиженный
насиженное место kraj, kjer smo dolgo živeli, ki smo se ga navadili;
насиженное яйцо podložek, klopotec, zaprtek

насильно nasilno;
насильно мил не будешь ljubezen se ne da izsiliti

насмерть smrtno; strašno;
стоять н. boriti se do zadnjega diha

насмехаться
над кем posmehovati se komu, norčevati se iz koga

насмешить v smeh spraviti;
он насмешил нас своими анекдотами nasmejali smo se njegovim zgodbam

наставать, настать nastajati, nastati; prihajati, priti;
настаёт день dani se

настоящий sedanji; pravi, resničen; dejanski;
в настоящее время v sedanjosti;
в настоящую минуту takoj;
в настоящем году letos; gram.
настоящее время sedanjik;
настоящее золото pravo zlato;
настоящий друг resničen prijatelj;
по настоящему kakor se spodobi

насупливаться, насупиться
небо насупилось nebo se je pooblačilo;
она насупилась obraz se ji je zmračil

натаскаться
откуда народ этот натаскался? od kod so se ti ljudje natepli?

начеку ;
быть н. biti previden, paziti se