молоко n mleko;
сухое м -mleko v prahu;
у него м. на туойх не обсохло mleko se ga še drži
Zadetki iskanja
- мох m mah;
зарасти мхом (pren.) zapustiti se - моцион m gibanje, hoja;
делать м. sprehajati se - мочь2 moči;
сколько могу kolikor morem;
как живёте-можете? kako se imate?, kako je z vašim zdravjem?;
не мбжет быть! nemogoče! - мреть (lj.)
мрёет mrači se - мстить
(за что кому) maščevati se nad kom za kaj - муха f muha;
белые мухи snežinke;
мухи не обидит še lasu ne skrivi;
муху раздавить nalesti se ga, opijaniti se; - мышка f
1. miška;
играть в кошки-мышки igrati se mačke in miši;
2. pazduha; mišica (anat.) - мышь f miš;
летучая м. netopir;
надуться как мышь на крупу napihniti se, užaljenega se delati - на1
1. z akuz.: na, v (smer):
ехать на родину potovati v domovino; za, v (čas):
приехать на два дня priti za dva dneva;
со дня на день iz dneva v dan;
на этот раз tokrat;
на другое утро drugo jutro;
v, za (namen):
отдать на воспитание dati v vzgojo;
запас на зиму zaloga za zimo;
учиться на лётчика učiti se za letalca;
zaradi (vzrok):
принимать на бедность prejemati zaradi revščine;
s, z, po (način):
на новый лад po novem;
сдать экзамен на отлично opraviti izpit z odličnim uspehom;
za (količ.);
обед на трёх kosilo za tri;
он на восемь лет моложе osem let je mlajši;
2. z lok.: na, pri, poleg (kraj):
дыра на дыре luknja pri luknji;
med, pri (čas):
на каникулах med počitnicami;
на третьем шагу pri tretjem koraku;
med, po (način):
на лету med poletom;
идти на цыпочках iti po prstih;
на авось na slepo, tjavdan;
na, s, z (sredstvo):
играть на гитаре igrati na kitaro;
ехать на пароходе potovati s parnikom;
za (obj.)
спасибо на добром слове hvala za lepo besedo - набивать, набить nabi(ja)ti (obroče, patrone); nabasati (žepe, pipo, želodec), (na)polniti; zabi(ja)ti (žeblje); utirati, utreti; natiskati (vzorce na tkanino); nastreljati; pobi(ja)ti;
н. кармин obogateti;
н. цены navijati cene;
н. руку (iz)uriti se v čem;
н. много дйчипа nastreljati mnogo divjadi; - наблюдать opazovati; proučevati; paziti, nadzorovati; H.
н. правило držati se pravila - наваливать, навалить navaljevati, navaliti na koga kaj, nalagati, naložiti (na kup), (na)kopičiti;
н. на телегу nalagati na voz;
н. на кого работу naprtiti delo komu;
навалило на улице снегу snega se je nakopičilo na ulici; - наволакивать, наволочь navlačevati, navlačiti, navleči skupaj, prevleči; (brezos.)
наволакивает oblači se;
на небе наволокло nebo se je pooblačilo - надевать, надеть nade(va)ti, oblačiti, obleči; natakniti;
н. сапоги obuti čevlje;
н. галстук zavezati si kravato;
н. шляпу pokriti se s klobukom;
н. очки natakniti si naočnike - надлежать (brezos.)
надлежит spodobi se, treba je, dolžnost je, mora se - надлежащий ustrezen, primeren, potreben, dolžen;
надлежащим образом na primeren način, kakor se spodobi - над (надо) nad;
смеяться н. кем rogati se komu - надобность f potreba; nujnost;
иметь н. potrebovati;
нет надобности волноваться ni se treba vznemirjati;
по мере надобности po potrebi - надоедать, надоесть biti nadležen, postati nadležen, nadlego delati, biti v nadlego;
он надоел мне sit sem ga do grla, preseda mi;
он мне смертельно надоедает strašno mi preseda;
мне надоело ждать naveličal sem se čakati;
надоела мне жизнь življenje se mi je priskutilo