-
устраняться umikati se, umakniti se; izginiti
-
устрашаться (z)bati se
-
устремляться obračati se proti komu, obrniti se proti komu;
у. на кого vreči se na koga
-
устыжаться sramovati se
-
утверждаться utrjevati se, utrditi se
-
утихать, утихнуть potihovati, potihniti, utihniti; pojemati, poleči se
-
утопать (u)toniti, potapljati se, potopiti se
-
утопающий m kdor se utaplja
-
утруждаться truditi se, mučiti se
-
ухватываться, ухватиться prije(ma)ti se za kaj, oprije(ma)ti se česa, držati se za kaj
-
ухмыляться, ухмыльнуться (na)muzati se, namuzniti se
-
уходиться (lj.) izmučiti se; umiriti se, poleči se
-
уцелеть ostati nedotaknjen ali cel, ohraniti se;
уцелевшие организации preostale organizacije
-
участвовать udeleževati se, sodelovati
-
учиться učiti se; (gov.) hoditi v šolo;
у. в вузе študirati na visoki šoli
-
фамильярничать po domače se vesti, domačega se delati
-
фанфаронить bahati se
-
фехтовать mečevati se, boriti se z mečem
-
финтить (zast.) zvitorepiti, zvijače uganjati, izmikati se; prilizovati se
-
фокусничать (zast.) mojstrije delati, čarovnije uganjati; (pren.) biti muhast, spakovati se