-
скулить cviliti, cmeriti se
-
скупаться skopati se
-
скучать dolgočasiti se; biti dolgčas po kom
он скучает по родине toži se mu po domovini, ima domotožje
-
слагаться, сложиться zlagati se, zložiti se, sestavljati se, sestaviti se; (iz)oblikovati se; zb(i)rati denar (za skupen nakup);
дела сложились по другому stvar se je drugače zasukala;
у меня сложилось впечатление, что... imam vtis, da...
-
слаживаться, сладиться sporazume(va)ti se;
работа слаживается delo se ugodno razvija
-
слёживаться, слежаться biti stisnjen, zgručiti se
-
слезать, слезть dol (z)lesti; spuščati se, spustiti se; odstopati, odstopiti (koža, barva);
с. с поезда stopiti z vlaka
-
слезиться solziti se
-
слетать, слететь1 dol (z)leteti, spuščati se, spustiti se; padati, pasti;
-
слетаться skup (z)leteti, zb(i)rati se
-
слетаться izuriti se v skupinskih poletih
-
слечь leči (v posteljo zaradi bolezni), zboleti; poleči se (žito)
-
сливаться stekati se, steči se; združevati se, združiti se
-
слипаться, слипнуться (z)lepiti se;
глаза слипаються oči mi skup lezejo, zaspan sem
-
слоиться deliti se, razpadati na plasti, plastiti se
-
слоняться (dom.) potepati se, pohajkovati
-
случаться, случиться dogajati se, dogoditi se, pripetiti se;
как это случилось? kako se je to zgodilo?;
ему случилось дёшево купить posrečilo se mu je, da je poceni kupil
-
слушать poslušati; osluškovati; javno razpravljati (na sodišču); hoditi na predavanja, študirati; pokoravati se, ubogati;
слушаю (voj.) razumem;
-
слышаться slišati se;
мне слышится (brezos.) zdi se mi, da slišim
-
слышь (gov.) poslušaj!; veš, zdi se