Franja

Zadetki iskanja

  • вползать, вползти (s)plaziti se v kaj, vtihotapiti se; (pren.) s težavo priti kam
  • врабатываться, вработаться navajati, navaditi se dela
  • врастать, врасти vraščati se, vrasti se; usesti se
  • вращаться vrteti se; (pren.) občevati, družiti se
  • врезáться/врезываться, врезаться vrez(ov)ati se;
    лодка врезалась в песок ladja se je zarila v pesek;
    в. в память vtisniti se v spomin;
    он врезался по уши zaljubil se je, zatreskal se je do ušes
  • врубаться, врубиться prodirati, prodreti v kaj, prebijati se (s sekiro, orožjem);
    в. в ряды неприятеля vdreti v sovražne vrste
  • врыться zariti se
  • вскакивать, вскочить skakati v kaj, na kaj, skočiti v kaj ali kvišku; planiti kvišku (na noge); (pren.) delati se, nastati
  • вскидываться, вскинуться (gov.) metati se kvišku, vzpeti se; (pren.) zaganjati se v koga, vreči se na koga
  • вскипать, вскипеть zavre(va)ti, zače(nja)ti kipeti; (pren.) planiti, vzkipe(va)ti, razburjati se
  • вскипятиться vzkipeti, razburiti se
  • вскрываться, вскрыться (zast.) odpirati se, odpreti se;
    река вскрылась reka se je odtajala, je brez ledu;
    нарыв вскрылся bula se je predrla
  • всматриваться, всмотреться (po)gledati v kaj, zagledati se v kaj
  • всовываться, всунуться zriniti se, pokazati se; (pren.) vmešati se
  • вспениться (s)peniti se
  • вспетушиться (vulg.) razčeperiti se, razjeziti se
  • всплывать, всплыть plavati na vrh, vzplavati; (pren.) priti na dan, prikazati se, pojaviti se
  • вспоминать, вспомнить/вспомянуть spominjati se česa, v spominu obujati, spomniti se česa;
  • вспоминаться, вспомниться/вспомянуться (brezos.) spominjati se, spomniti se
  • вспотеть spotiti se