Franja

заснимать, заснять sne(ma)ti na film, filmati, fotografirati

заставать, застать naleteti na koga, najti, dobiti, zasačiti, zalotiti; ujeti;
з. врасплох presenetiti

затвёрживать, затвердить na pamet se (na)učiti;
з. одно и то же vedno eno in isto ponavljati

затрудняться, затрудниться naleteti na težave, biti v težavah

затягивать, затягнуть zategovati, zategniti; potegniti kam; prikri(va)ti; zavlačevati, (za)vleči, vleči na dolgo; pritrjevati, pritrditi (vijak);
рану затягивает (brezos.) rana se že celi;
нёбо затягивает тучами oblači se;
з. песню (gov.) zapeti pesem;

зацепляться, зацепиться zatikati se, zatakniti se za kaj, obviseti na čem; (teh.) prije(ma)ti (zobje na kolesih)

заштатный (zast.) na razpoloženju, ne v stalni službi;
з. город nepomembno mesto;
з. чиновник uradnik na razpoloženju

зимовка f (pre)zimovanje; bivanje na kraju zimskega dela

зубрёжка f (gov.) piflanje, guljenje na pamet

изобиловать obilovati, imeti v izobilju, imeti na pretek;
изобилующий подводными камнями poln čeri

изрезывать, изрезать rezati na koščke, razrezati, razkosa(va)ti; (raz)rezati na mnogo mestih, porezati;

иногородний iz drugega mesta, zunanji, tuj; m (predrev.) na kozaškem ozemlju prebivajoči nekozak

исподтишка po tihem, na skrivaj, zahrbtno, potuhnjeno

исполосовать razrezati na jermene; z jermenom, bičem pretepsti

исполу (zast.) na pol(ovico);
брать землю и. vzeti zemljo v najem na spolovino

исправный pravilen, natančen, vesten; v dobrem stanju, brezhiben; (človek) na svojem mestu, zanesljiv

кавалькада f kavalkada, skupina jezdecev na sprehodu

каёмка f rob na platnu ali tkanini

каёмочка f rob na platnu ali tkanini

казавшийся na pogled