ostrína -e ž
1. tăiş
□ izgubljati ostrino a se toci
2. asprime
3. ascuţime; acuitate
4. perspicacitate
Zadetki iskanja
- pedál -a m pedală
□ vrteti pedale a pedala - plesálec -lca m (-lka -e ž) dansator (-oare)
□ baletni plesalec balerin (-ă) - podóben -bna -o prid. asemănător, asemenea; analog, similar
□ biti podoben a semăna
□ postajati podoben a se asemui - poštèv m consideraţie
□ jemati/vzeti v poštev a lua în consideraţie, a ţine cont - pràv prisl.
1. bine
2. corect, exact
□ imeti prav a avea dreptate
3. chiar
4. anume
5.
□ prav tako de asemenea
6.
□ prav tedaj tocmai - právi -a -o prid.
1. adevărat, veritabil, pur, autentic
□ priti v pravem trenutku a veni la momentul potrivit
2.
□ geom. pravi kot unghi drept - pred predl.
1. înainte, înaintea
□ biti pred a preceda
2. în faţă - prédnost -i ž
1. precedenţă
2. prioritate
3. preferinţă
4. avantaj, privilegiu
□ da(ja)ti prednost a avantaja; a prefera - préj prisl. înainte, în prealabil, anterior
□ biti/zgoditi se prej a preceda - premóč -i ž supremaţie, superioritate, preponderenţă
□ imeti premoč a predomina - pròč prisl.
□ iti proč a pleca în altă parte
□ daleč proč departe - rájši/ráje prisl.
1.
□ imeti/biti rajši/raje a prefera
2. mai bine, mai degrabă - razkorák -a m depărtarea dintre picioare
□ narediti razkorak a depărta picioare - samomòr -ôra m sinucidere
□ narediti samomor a se sinucide - sklàd -áda m geol.
1. strat
2. stivă
3. fin. fond; fundaţie
4. potrivire, acord, armonie
□ biti v skladu a corespunde, a se potrivi - slabokŕven -vna -o prid. anemic
□ postati/biti slabokrven a deveni anemic, a se anemia - slabokŕvnost -i ž anemie
□ povzročiti slabokrvnost a anemia - stečáj -a m faliment, bancrută
□ iti v stečaj a da faliment - strán
I. -í ž
1. parte, latură, flanc, faţă; versant
2.
□ štiri strani neba puncte cardinale
3. pagină
II. prisl. deoparte
□ na/ob strani deoparte
□ dati na stran a pune deoparte