Franja

nèprekínjen -a -o prid. fără încetare, neîntrerupt

nèprimerljív -a -o prid. incomparabil, fără de seamăn, fără asemănare, de neasemănat

nèslán -a -o prid. nesărat, fără sare; insipid

nètákten -tna -o prid. fără tact, lipsit de tact

nèvedé prisl. fără a şti, cu neştiinţă

nezahtéven -vna -o prid.
1. nepretenţios, fără pretenţii
2. uşor, simplu

nèzaposlèn -êna -o prid. neangajat, fără ocupaţie; şomer (-ă)

nèzaslíšan -a -o prid. nemaiauzit, neauzit, nemaipomenit, fără precedent/seamăn

oslabéti -ím dov.
1. a slăbi, a se extenua, a deveni fără putere
2. a se atenua

sámski -a -o prid.
1. fără familie, necăsătorit
2. singur

skrômen -mna -o prid. modest, fără pretenţii, simplu

šíbek -bka -o prid.
1. slab, fără putere
2. firav, şubred

upéhan -a -o prid. obosit, fără suflare

zadíhan -a -o prid. fără suflare, gâfâit

zamàn prisl. în zadar, fără rost, degeaba

bi čl.
1. aş
□ govoril bi aş vorbi
□ rad bi aş dori
□ kakor da bi ca şi cum
2. să
□ da bi ca să
□ ne da bi fără să

narávnost

I. -i ž naturaleţe

II. prisl.
1. drept înainte
2. direct
□ govoriti naravnost a vorbi fără înconjururi

okús -a m
1. gust
□ izbran okus rafinament
□ brez okus fără gust, insipid
2. savoare

predsódek -dka m prejudecată
□ brez predsodkov fără scrupule

priméra -e ž comparaţie
□ brez primere fără de seamăn, fără precedent