zatajíti -ím dov.
1. a nega, a tăgădui
2. a ascunde, a tăinui, a dosi, a ţine în secret
3. a renega
Zadetki iskanja
- zavájati -am nedov.
1. a conduce pe un drum greşit, a induce în eroare
2. a amăgi, a înşela, a păcăli
3. a ispiti, a ademeni
4. a seduce - zavêsti -vêdem dov.
1. a conduce pe un drum greşit, a induce în eroare
2. a amăgi, a înşela, a păcăli
3. a ispiti, a ademeni
4. a seduce - zavréti -vrèm dov.
1. a da în clocot, a începe sa fiarbă
2. a fierbe, a clocoti - zdàj prisl. acum, în momentul de faţă, în prezent
- znížati -am dov. a micşora, a lăsa în jos, a reduce
znížati se a scădea - zniževáti -žújem nedov. a micşora, a lăsa în jos, a reduce
zniževáti se a scădea - zúnaj prisl. afară, în exterior
- akórd -a m
1. acord, armonie
2. acord
□ delati na akord a munci în acord - brême -éna s
1. sarcină, povară
2.
□ ekon. knjižiti v breme a înscrie în rubrica cheltuielilor - dobíti -ím dov.
1. a primi; a câştiga
2. a obţine, a căpăta
3. a găsi
4.
□ dobiti vojno a învinge (în război) - dróg -a m bară, prăjină, stâlp, stinghie
□ zastava na pol droga drapel în bernă - gledé
I. predl. privind
II. prisl.
□ glede na în privinţa, privitor, referitor - istočásen
I. -sna -o prid. simultan
II.
□ istočasno în acelaşi timp, concomitent - kdáj prisl.
1. când
□ kdaj pa kdaj din când în când
2. uneori
3. vreodată - mesó -á s carne
□ slano in posušeno meso pastramă - nasadíti -ím dov.
1. a înfige
□ nasaditi na kol a trage în ţeapă
2. a planta - obtòk -óka m circulaţie; uz
□ dati v obtok a pune în circulaţie/uz
□ biti v obtoku a circula, a fi în uz - poštèv m consideraţie
□ jemati/vzeti v poštev a lua în consideraţie, a ţine cont - potováti -tújem nedov. a călători, a voiaja
□ dnevno potovati v kak kraj in nazaj a face naveta