Franja

ἄ-γραπτος 2 (γράφω) ne(na)pisan; ἄγραπτα νόμιμα (nenapisan) notranji nravni zakon.

ἄ-γρᾰφος 2 (γράφω), ne(na)pisan; νόμοι prirodni nravni zakoni; πόλεις: mesta, ki niso sprejeta v zvezo, nevtralna.

αἰόλος 3 1. okreten, gibčen, uren, hiter; πόδας brzonog; ὄφεις zvijajoč se. 2. νύξ, svetel, jasen, zvezdnat; σάρξ, šaren, lisast, pisan.

ἀντί-γραφος 2 enako pisan, z enakim napisom, z enako vsebino; subst. ἀντίγραφον, τό prepis, kopija.

βαλιός 3 poet. pisan, marogast, brezast, pester, lisast πῶλος.

γραπτός 3 (adi. verb. od γράφω) pisan, popisan NT.

ἔγ-γραφος 2 pismen, (za)pisan.

εὐ-ανθής 2 (ἄνθος) kdor lepo cvete, cveten, bujen, pisan, lep.

ζειρά, ἡ, ion. -ρή široka in dolga vrhnja obleka Arabcev in Trakov (ki se je potegnila pod pas, da ni ovirala hoje), halja, ποικίλη pisan, prepleten meh.

κατά-στικτος 2 lisast, pisan.

παμ-ποίκιλος 2 ves pisan, ves v vezeninah.

περκ-νός 3 [Et. kor. perk', pisan, lat. pulcher (pisan = lep, iz perk-ros, pel-kros), stvn. forhana = nem. Forelle] (temno)lisast, pisan, pegav; subst. neke vrste orel.

πικρός 3 in 2 [Et. idevr. pik'rós, slov. pester = pisan (str iz sr); gršk. ποικίλος] 1. režoč, bodeč, šiljast, oster, presunljiv, rezek ὀδμή. 2. grenek, trpek, gorjup, bolesten, skeleč; o glasu: zveneč, doneč. 3. neprijeten, mrzek, mučen, zoprn, hud, silen, strog, krut, sovražen, πικρῶς ἔχω τινί jezen sem na koga.

ποικιλία, ἡ ποίκιλμα, ατος, τό 1. pisanost, pestrost, različnost, mnogovrstnost. 2. pisan vzorec, okras, nakit, vezilo.

ποικίλος 3 [Et. kor. peik', vrezati, vdelati; slov. pisati, pisan, pester, postrv; sor. pingo (iz kor. peig), pinxi, pictor] 1. a) pisan, pester, izpreminjast, raznobojen, progast, marogast παρδαλέη, νεβρίδες; b) umetno izdelan, pisano ali umetno tkan (vezen), okrašen s cvetkami (vezeninami). 2. a) umetno zavozlan δεσμός, zapleten, zamotan, težaven νόμος; b) zvijačen, zvit, prebrisan, premeten; c) različen, mnogovrsten ἀγαθόν. – ἡ Ποικίλη (στοά) pisana, s slikami okrašena lopa. – adv. ποικίλως. 3. a) pisano, ποικίλως πως ἔχει ταῦτα stvar je precej pisana (pestra), to je pač različno; b) lokavo, zvito.

πολυ-άνθεμος 2 (ἄνθεμον) πολυ-ανθής 2 (ἀνθέω) z bujnim cvetjem, poln cvetlic, pisan.

πολυ-ποίκιλος 2 zelo pisan, mnogoličen, raznovrsten.

πυκνόστικτος 2 (στίζω) poet. zelo pisan, pester, z gostimi pegami ἔλαφοι.

ῥαβδωτός 3 progast, pisan, marogast.

στικτός 3 poet. pikast, šaren, marogast; θήρ pisan.