Franja

Zadetki iskanja

  • εἰσ-ελαύνω ep. 1. trans. vganjam, ženem v. 2. intr. grem, dirjam, jašem v, ναῦν plovem v, pristanem z ladjo k εἴς τι, θρίαμβον obhajam zmagoslavlje.
  • εἰσ-ερύω ep. vlečem kaj v kaj τινά τι.
  • εἰσ-έχω ion. intr. segam do, raztezam se, razprostiram se ἔς τι, ἐπί τινος; ἐς τὸν οἶκον ἐσέχων ὁ ἥλιος ki sije v hišo, θάλαμος ἐσέχων ἐς τὸν ἀνδρεῶνα ki ima izhod v.
  • εἰσ-ηθέω ion. vbrizgnem, τί κατὰ τὴν ἕδρην v sedalo (klistir).
  • εἰσ-θρῴσκω ep. poet. [aor. ἔσθορον] skačem v τί.
  • εἰσ-ιδρύω ion. zidam, gradim, stavim v.
  • εἰσ-ίζομαι med. ep. uležem se, usedem se v zasedo, λόχον skrijem se v zasedo.
  • εἰσ-ίημι 1. act. pošiljam, puščam noter v τινὰ ἔς τι; o rekah: izlivam se, iztekam se τὸ ὕδωρ ἔς τι. 2. med. a) iščem, poiščem si kaj αὖλιν; b) spuščam k sebi πολεμίους.
  • εἰσ-καταβαίνω ep. hodim, stopam doli v, δόμον vstopim v hišo.
  • εἴσ-κειμαι pf. pass. k εἰσ-τίθημι ležim v čem, položen sem v (na) ladjo.
  • εἰσ-κομίζω 1. act. spravljam v (domov), uvažam, donašam, prinašam. 2. pass. pobegnem, pribežim εἰς χωρίον. 3. med. spravljam sebi (svoje), preskrbujem, zalagam se z živežem τὰ ἐκ χώρας.
  • ἐίσκω ep. poet. 1. napravljam enako ali podobno, enačim, upodabljam, σὲ γὰρ αὐτὴν παντὶ ἐίσκεις izpreminjaš se v vsakovrstne podobe. 2. smatram za enako, prispodabljam, primerjam τινά τινι. 3. sodim, mislim, domnevam abs. in acc. c. inf.
  • εἰσ-μαίομαι [aor. ἐσεμάσσατο] med. ep. segam v, dirnem, ganem θυμόν, τινὰ θυμόν.
  • εἰσ-νέω plavam v, preplavam (na drugo stran), κατά τι skozi kaj.
  • εἰσ-οπίσω adv. poet. pozneje, v bodoče.
  • εἰσ-ορμάομαι pass. poet. vderem v, planem v, na τί, πρός τι.
  • εἰσ-πέμπω pošiljam, vnašam, spravljam v τί τι, εἴς τι, εἰς, πρός τινα, τινί.
  • εἰσ-πέτομαι [aor. εἰσέπτᾰτο] med. letim v τί, ἔς τι; o govorici: raznesem se, razširim se.
  • εἰσ-πηδάω [fut. εἰσπηδήσομαι] skačem v εἴς τι, zaženem se na πρός τινα.
  • εἰσ-πίπτω (gl. πίπτω) 1. vderem, vpadem, napadem, dospem v τί, εἴς τι zabredem v kaj; εἴς τινα naletim na koga; θάλασσα se izliva. 2. na misel mi pride, obide, loti se me (želja) ὁρμή. 3. vržejo me v ječo, pridem v ječo εἰς εἱρκτήν.