Franja

Zadetki iskanja

  • συμ-φεύγω 1. bežim s kom vred, spremljam koga na begu, izgnan sem s kom vred τινί, σύν τινι. 2. pribežim kam.
  • συμ-φιλέω poet. ljubim s kom vred.
  • συμφράδμων, ονος, ὁ, ἡ ep. ki s kom vred svetuje, sosvetovalec.
  • συμ-φυτεύω vsadim kaj s čim vred τινί τι, napravljam, zasnujem, povzročujem kaj s čim vred τί τινι.
  • σύν, ξύν I. adv. hkrati, vkup. II. praep. z dat. 1. s, skupno s, s kom vred; pri osebah izraža: a) spremstvo: σὺν τοῖς φίλοις s prijatelji, εἰμὶ σύν τινι stojim na strani koga, οἱ σὺν αὐτοῖς njih zavezniki (ali njim podvrženi narodi), οἱ σύν τινι spremljevalci; b) pomoč: σὺν θεῷ, σὺν θεοῖς z božjo pomočjo, ako bog da, če bog hoče. 2. pri stvareh izraža: a) čas: hkrati s; b) način in sredstvo: s, z, med, σὺν γήρᾳ v starosti, σὺν κραυγῇ s krikom, σὺν μεγάλῳ z veliko izgubo, drago, σὺν τοῖς φιλτάτοις αἱροῦμεν z najljubšim, s tem, da žrtvujemo najljubše, σὺν τῷ δικαίῳ pravično, σὺν τάχει hitro, σὺν τῇ ἀξίᾳ kakor se spodobi, σὺν τῷ σῷ ἀγαθῷ na (v) tvojo korist, σὺν δόξῃ slavno.
  • συν-αγορεύω [fut. συνερῶ, aor. συνεῖπον] 1. govorim s kom vred za kaj τινί, pritrjujem, odobravam, izpričujem s kom, govorim komu, nasvetujem. 2. govorim za koga, branim koga, pomagam mu τινί.
  • συν-αγωνίζομαι d. m. 1. borim se s kom vred τινί, pomagam komu v boju. 2. pren. pomagam, podpiram, sodelujem τινί, τί v čem, πρός τι k čemu.
  • συν-αδικέω delam s kom vred (τινί) krivico.
  • συν-αινέω 1. s kom vred hvalim ali slavim τί. 2. odobravam, pritrjujem, privoljujem, obetam τί τινι ali inf.
  • συν-αίτιος 3 in 2 kdor s kom vred kaj povzroči, sokriv(ec), sopovzročitelj; συναίτιός εἰμί τινί τινος povzročim komu kaj.
  • συν-ακολουθέω 1. sledim, spremljam s kom vred, τινί, μετά τινος koga (kaj). 2. spojen sem s čim.
  • συν-ακούω slišim s kom vred τί τινος, ἀλλήλων ἀναβοώντων slišim obojestranski klic (poziv).
  • συν-ακροάομαι d. m. slišim, poslušam s kom vred.
  • συν-αλγέω čutim s kom vred bolečino, trpim s kom vred τί.
  • συν-αλίσκομαι pass. ujamejo me s kom vred τινί.
  • συν-άλλομαι d. m. skačem s kom vred.
  • συν-αναβοάω zakričim s kom vred τινί.
  • συν-αναγιγνώσκω berem s kom vred τινί.
  • συν-ανατρέχω tečem s kom vred gori μετά τινος.
  • συν-αναφθέγγομαι d. m. zakričim s kom vred.