Franja

aparát -a m., апара́т |прилад| -а ч.; апара́т |установа| -у ч.

• gasílni aparát вогнега́сник
• rádijski aparát радіоапара́т

bárvati -am nedov., фарбува́ти -бу́ю недок., зафарбо́вувати -вую недок.

• ponôvno bárvati перефарбо́вувати

berílo -a s., чи́танка -и ж.

• izbráno berílo хрестома́тія

beséda -e ž., сло́во -а с.

• ségati v besédo перебива́ти
• séči v besédo переби́ти
• sklépna beséda післясло́во, післямо́ва, оста́ннє сло́во

bezèg -zgà m., бузина́ -и́ ж.

• špánski bezèg бузо́к

bežáti -ím nedov., утіка́ти -ка́ю недок., тіка́ти -ка́ю недок.

• bežáti na vèč straní розбіга́тися
• bežáti vèn вибіга́ти

bíti sem nedov., бу́ти є недок.

• bíti v stanju спромага́тися, могти́

bólnica -e ž., ліка́рня -і ж., го́спіталь -ю ч., шпита́ль -ю ч.

• psihiátrična bólnica божеві́льня

bŕž prisl., шви́дко присл.

• bŕž ko ті́льки

búrka -e ž., фарс -у ч.

• ugánjati búrke блазнюва́ти

céna -e ž., ціна́ -и́ ж.

• vprášati za céno приціни́тися
• spraševáti za céno приці́нюватися

člán -a m., член -а ч.

• člán orkéstra оркестра́нт

človékov prid., лю́дський прикм.

• človékove pravíce права́ люди́ни

človéški prid., лю́дський прикм.; гума́нний прикм., лю́дяний прикм.

• človéška ríbica європе́йський проте́й
• človéško bítje люди́на

čôln -a m., чо́вен чо́вна́ ч., шлю́пка -и ж., ка́тер -а ч.

• tovórni čôln ба́рка

čŕn, čŕni prid., чо́рний прикм.

• vránje čŕn ворони́й

čŕno prisl., чо́рно присл.

• čŕno na bélem чо́рним по бі́лому

čŕta -e ž., лі́нія -ї ж., лі́нійка -и ж., ри́са -и ж., сму́га -и ж.

• mêjna čŕta грань, пограни́чна лі́нія
• čŕta iz pík пункти́р

dán¹ dnéva m., день дня ч., доба́ -и́ ж.

• dán prêj напередо́дні
• déla pròst dán вихідни́й

dávek -vka m., пода́ток -тку ч.

• dávek na dodáno vrédnost пода́ток на до́дану ва́ртість