Franja

sláva ž
1. slava, glas, ugled, dika, ponos: bojna slava; nesmrtna, božja slava; pridobiti si -o
steći slavu; živeti v -i; ovenčati se s -o
ovjenčati, ovenčati se slavom; vsaka slava sčasoma zbledi
2. krsna slava, krsno ime

část -i ž
1. čast: čast mi je sporočiti Vam; s kom imam čast govoriti
2. čast, ugled: braniti čast domovine
3. počast: piti dobrodošlico na čast gostu; sprejeli so ga z vsemi -mi
4. visoka cijena, cena: laž je pri njih v časti
5. položaj: povzpel se je do visokih -i
6. slava: čast bodi očetu in sinu
7. dostojanstvo: to je pod mojo -jo; krasti komu čast
oduzimati komu čast, otimati komu poštenje

reputácija ž (lat. reputare) reputacija, glas, ugled, slava

cerkvánje s dijal. proštenje, crkvena slava, kermes

opasílo s dijal. proštenje, crkvena slava, crkveni god

proščênje s proštenje, crkvena slava, crkveni god, kirvaj, kirbaj

žégnanje s razg.
1. blagosiljanje
2. proštenje, crkvena slava: jutri bo pri nas žegnanje, iti na žegnanje