Franja

nós -a i nosu m, dat. nosu, lok. na nosu, instr. z nosom, mn. nosovi
1. nos: nos me srbi; koničast raven nos; grški, orlovski nos; govoriti skozi nos; povesiti nos
pokunjiti, otomboljiti nos; visoko nositi nos
visoko dizati nos, biti naduven; dati jo komu pod nos
natrljati komu hrena pod nos; v vsako reč vtikati nos
svuda zabadati nos; dobiti jo po -u
dobiti preko nosa; oditi z dolgim -om
otići otomboljena nosa; iz -a mu teče kri
krv mu ide na nos; vihati nos
prćiti nos; voditi koga za nos
vući koga za nos; pod nos se mu je pokadilo
bilo mu je krivo; ne vidi dalje od svojega -a
srž problema ostaje mu nepoznata; odločiti se na vrat na nos
riješiti (reš-) se na vrat na nos, brzo; to ga bode v nos
to ga uznemiruje
2. kljun, pramac: ladijski nos
3. sisak, nosac: lonec, vrč z -om

hécati -am (nj. hetzen) nisko razg.
I.
1. vući za nos, zavaravati: nikar me ne hecaj; dekle ga samo heca
2. podbadati, huškati, hecati: on te heca name
II. hecati se šaliti se: samo hecam se, ne mislim resno

hohnjáti -am hunjkati, govoriti kroz nos

potegníti -tégnem, potegni -ite, potegnil -ila
I.
1. povući: potegniti koga za rokav, za ušesa; potegniti ključ iz ključavnice; potegniti koga s seboj, za seboj
2. povući, potegliti: potegniti voz; konj noče potegniti
3. povući, izvući, potegnuti, trgnuti: potegniti nož, sabljo
4. povući, potegnuti: potegniti iz kozarca; potegniti vino iz soda
5. puhnuti, duhnuti, dunuti: veter potegne od zahoda
6. pristati uz koga: potegniti s kom; z menoj je potegnil
7. prevući: z lokom potegniti po strunah, z roko preko čela
8. povući koga za nos, obmanuti koga, nasamariti koga: grdo ga je potegnil za prvi april
9. izvući: potegniti utopljenca iz vode
10. koliko potegne ta vreča
koliko vaga, koliko teži ova vreća
11. fant jo je potegnil od doma
momak je pobjegao (-beg-) od kuće
II. potegniti se
1. porasti: fant se je potegnil
2. zauzeti se za koga: potegnil se je za brata
3. povući se: potegniti se nazaj
4. oduljati: dan se je potegnil

stŕgati -am i -žem
1. strugati, ribati; strgati krompir, redkev
2. rašpati: strgati rjo z železa
3. strugati: strgati z žlico po skledi
4. trti: kobilice stržejo
5. strgati komu korenček trti komu hrena pod nos, veseliti se tuđoj nesreći

šnófati -am
1. (nj. schnüffeln) šnjofati, njuškati, zabadati nos: povsod šnofa za ženo
2. (nj. schnupfen) šmrkati, uzimati burmut: pri vojakih se je naučil šnofati

vtíkati se -am se zabadati svoj nos u tuđe poslove: vtikati se v tuje zadeve

zavíhati -am
1. posuvratiti, zasukati: zavihati rokave
zasukati rukave; zavihati ovratnik, hlače do kolen
2. ekspr. zavihati nos naprćiti nos; nos se mu je zavihal
on se naprćio