Franja

bóg -a m (dat. bogu, akuz. boga, mn. bogovi, dv. boga, bogova) bog: častiti -a
slaviti boga; moliti -a; verovati v -a; klicati -a na pomoč; prisegati pred bogom
kleti se živim bogom: bog ga je poklical, vzel k sebi
umro je; bog mu grehe odpusti
bog da mu duši prosti; bog se ga usmili
da mu se Gospod smiluje; bog obvaruj
bože sačuvaj; kaj pa govoriš, bog te je dal
što govoriš, budi bog s tobom; o bog, kaj bo iz tega
o bože, šta će biti od toga; bog ne zadeni, da bi pozabil na nas
bože sačuvaj da bi zaboravio na nas; dobro smo opravili, hvala -u
dobro smo svršili, hvala bogu: bog plačaj za dar
bog da ti plati za dar; bog daj, da bi bilo to res
daj, bože, da je to istina; bog žegnaj
prijatno, na zdravlje ručak, večera; bog ne daj
ne dao bog; bog pomagaj
pomozi bog; tu bog roko ven moli
tu je gostiona; -u čas krasti
dangubiti; drži se kot lipov bog
kao lipov svetac

bógdaj interj.
1. dabogda, bogdice: bogdaj da bi ti jezik odpadel, spletkar!
2. bog daj, bože daj: "Dober večer!" — "Bog daj dober večer!"

boglónaj
1. interj. bog da plati: boglonaj za vašo pomoč, stokrat boglonaj
2. pril. za boglonaj ti ne bo pomagal
za samu zahvalu ti neće pomoći; za boglonaj pa me še toži
to mu je zahvala da me još tuži
3. od samega boglonaj se ne da živeti od "hvala" ne možeš živjeti (-ve-)

bogováti -ijem
1. gatati, proricati, vračati: ne bo se zgodilo, kar boguješ
2. bogovati, vladati kao bog

bógpomagáj
1. interj. pomozi bog, bože pomozi: bogpomagaj, kako je hudo; bogpomagaj, vse bo zapravil
2. pril. kadar ponori, je z njim bogpomagaj vrlo teško
3. prazna hiša je pravi bogpomagaj prazna kuća je da nama bog pomogne

bógvédi pril. bogzna, bog bi znao: ta človek ni bogvedi kako mlad; prišel je iz bogvedi katerega kraja

lážibóg -a m, mn. lážibogóvi lažni, krivi bog, lažibog

mámon m (gr. mammonas < aram. ) mamon, bog bogatstva, novac: služiti -u
zgrtati nbvac

pán m (gr. pan) pan, bog šuma i pastira